Titre original : "To Market, To Market"
Carrie a finalement réussi à fixer une date de renconre avec son ami, l'auteur Jack Berger. Cette situation la rend nerveuse et extatique. De son côté, Charlotte tombe totalement amoureuse d'Harry. Miranda a admis qu'elle est amoureuse de Steve. Samantha, quant à elle, ne semble pas avoir de problèmes avec les hommes, elle a d'ailleurs séduit son nouveau voisin...